La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bêlée »

Bêlée

[bɛle]
Ecouter

Définitions de « bêlée »

Bêlée - Nom commun

  • Bêlée : En pêche, corde arrangée pour maintenir des hameçons à différents niveaux entre deux eaux.

    On parle alors de pêche à la bêlée.
    — Québec (Province). Direction générale des pêches maritimes. Direction de la recherche, Cahiers d’information - Numéros 34 à 37

Expressions liées

  • Brebis qui bêle perd sa goulée (à trop parler on perd le temps de manger, et aussi d'agir)
  • Bêler la paix
  • Bêler une romance sentimentale
  • La brebis bêle toujours de même, (on ne change guère les manières qui viennent de la nature)

Usage du mot « bêlée »

Évolution historique de l’usage du mot « bêlée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bêlée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bêlée »

  • Dans le silence du petit matin, seul le frémissement de l'eau trahissait la présence d'une bêlée, habilement dissimulée parmi les reflets cristallins.
    Gérard de la Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La patience est une vertu que tout pêcheur se doit de cultiver; c'est dans cet art de l'attente que réside le secret d'une bêlée fructueuse.
    Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il n'y a pas de plus grand poète que celui qui sait lire dans les courants du fleuve, y décelant l'emplacement parfait pour tendre sa bêlée.
    Émile Bourdelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bêlée »

Langue Traduction
Anglais bleated
Espagnol balado
Italien belato
Allemand meckerte
Chinois 咩咩
Arabe مثقوب
Portugais balido
Russe блеял
Japonais ブリード
Basque bleatu
Corse beatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.