Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « belle-petite-fille »
Belle-petite-fille
[bɛlœpœtitœfj]
Définitions de « belle-petite-fille »
Belle-petite-fille - Nom commun
-
Fille du conjoint d'un des enfants biologiques.
La conduite des belles-petites-filles du roi et de ses bâtardes, les ordres à y mettre et à y donner, toutes ces choses entraient dans les occupations de Mme de Maintenon.
— Saint-Simon, 414
Étymologie de « belle-petite-fille »
Composé des termes français beau, petit et fille.Usage du mot « belle-petite-fille »
Évolution historique de l’usage du mot « belle-petite-fille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « belle-petite-fille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « belle-petite-fille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beautiful little girl |
| Espagnol | hermosa niñita |
| Italien | bellissima bambina |
| Allemand | schönes, kleines mädchen |
| Chinois | 漂亮的小女孩 |
| Arabe | فتاة صغيرة جميلة |
| Portugais | linda garotinha |
| Russe | красивая маленькая девочка |
| Japonais | 美しい少女 |
| Basque | neskatila ederra |
| Corse | bella zitella |