La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bertonner »

Bertonner

[bɛrtɔne]
Ecouter

Définitions de « bertonner »

Bertonner - Verbe

  • (Nord de la France) Manifester son mécontentement en grommelant.

    Dans les ruelles silencieuses du Nord, on entend souvent le murmure des habitants qui 'bertonnent', exprimant leur lassitude face aux aléas du quotidien.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bertonner »

Du picard bertonner, issu lui-même de breton, bretonner, c'est-à-dire parler breton, donc de manière inintelligible (pour un non-breton). Comme dans beaucoup de mots provinciaux d'origine populaire, on notera la métathèse bre-> ber.

Usage du mot « bertonner »

Évolution historique de l’usage du mot « bertonner » depuis 1800

Citations contenant le mot « bertonner »

  • Dans les rues pavées de Lille, on pouvait entendre les passants bertonner contre la pluie incessante.
    Émile Montparnasse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Mon grand-père avait l'habitude de bertonner chaque matin en lisant le journal, une tasse de café à la main.
    Clara Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'usine annonça sa fermeture, les ouvriers se réunirent pour bertonner dans un concert de voix mécontentes.
    Louis Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.