La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « besogneusement »

Besogneusement

[bœsɔnjœsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « besogneusement »

Besogneusement - Adverbe

  • De manière appliquée et laborieuse, avec attention aux détails.

    Depuis 1954, livrés à eux-mêmes, les superbes barons du gaullisme ont dû chercher plus besogneusement leur subsistance en glanant les portefeuilles ministériels de la IVe République.
    — Pierre Rouanet, Pompidou

Étymologie de « besogneusement »

Composé de l'adjectif besogneux et du suffixe -ment.

Usage du mot « besogneusement »

Évolution historique de l’usage du mot « besogneusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « besogneusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « besogneusement »

Citations contenant le mot « besogneusement »

  • Pas même besoin de lire trois bouquins de sade pour connaitre le motif de l’œuvre de tapisserie qui se développe besogneusement, de livre en livre jusqu’à la nausée dépassée
    AgoraVox — « Le style Matzneff ? Une éternelle répétition » : démontage d'une analyse de Cécile Dutheil de la Rochère dans « Libération » - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « besogneusement »

Langue Traduction
Anglais needlessly
Espagnol innecesariamente
Italien inutilmente
Allemand unnötigerweise
Chinois 不必要地
Arabe بلا داع
Portugais desnecessariamente
Russe ненужно
Japonais むやみに
Basque needlessly
Corse inutile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.