Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bezestan »
Bezestan
[bœzɛstɑ̃]
Définitions de « bezestan »
Bezestan - Nom commun
-
Marché couvert typique de Turquie et des Balkans, similaire à un souk ou bazar.
Il existait à Galata plus de 3.000 boutiques, un bezestan (bazar) couvert et fermé par une porte de fer.
— Willy Sperco, Roxelane: épouse de Süleyman le Magnifique
Étymologie de « bezestan »
Du turc ottoman بزستان, bezistân, dérivé de bez (« toile, linge »), avec le suffixe -stan, littéralement « lieu couvert de toile de tente ». Les tentes foraines ont été remplacées par des murs en dur mais le mot est resté ; bezistân est devenu bedesten en turc moderne.Usage du mot « bezestan »
Évolution historique de l’usage du mot « bezestan » depuis 1800
Citations contenant le mot « bezestan »
-
Dans la chaleur étouffante de l'été, le bezestan offre un refuge aussi bien pour les corps que pour les esprits en quête de merveilles orientales.
Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marchandage au bezestan est une danse séculaire ; chaque geste et parole sont mesurés, pesés et finement exécutés dans le théâtre des échanges.
Valérie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si Paris a ses passages couverts, Istanbul se pavane avec son bezestan, où chaque échoppe raconte une histoire plus colorée que la soie qui y pend.
Armand Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bezestan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bezestan |
| Espagnol | bezestán |
| Italien | bezestan |
| Allemand | bezestan |
| Chinois | 贝泽斯坦 |
| Arabe | بيزستان |
| Portugais | bezestan |
| Russe | безестан |
| Japonais | ベゼスタン |
| Basque | bezestan |
| Corse | bezestan |