La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bicarbonaté »

Bicarbonaté

[bikarbɔ̃ate]
Ecouter

Définitions de « bicarbonaté »

Bicarbonaté - Adjectif

  • Qui contient ou est imprégné de bicarbonate, un sel dérivé de l'acide carbonique.

    Dans le silence minéral de la grotte, l'air bicarbonaté semblait souffler un souffle ancien, chargé de mystères souterrains.
    (Citation fictive)
  • Se dit d'une substance ayant des propriétés chimiques liées à la présence de bicarbonate.

    La mer murmure ses secrets dans chaque vague bicarbonatée, offrant un parfum de guérison à ceux qui l'écoutent.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bicarbonate
    ... il vomit encore, étendu sur son lit, dans le noir, tandis que nous prenons notre repas dans la salle voisine. Nous lui faisons avaler de la magnésie et du bicarbonate, ce qui le soulage un peu.
    — André Gide, Voyage au Congo
  • Bicarbonate de soude (poudre cristalline blanche utilisée contre les maux d'estomac, pour l'adoucissement de l'eau, pour la fabrication d'eaux gazeuses)
    [la découverte de Ernest Solvay] consistait à traiter du sel par de l'ammoniaque et du gaz carbonique. La réaction donnait notamment du bicarbonate de soude, qui, chauffé, aboutissait au carbonate désiré.
    — Paul Rousseau, Histoire des techniques et des inventions

Usage du mot « bicarbonaté »

Évolution historique de l’usage du mot « bicarbonaté » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bicarbonaté » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bicarbonaté »

  • Dans les vapeurs bicarbonatées de la source, je sentais mon corps se régénérer tel un phœnix renaissant de ses cendres.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le goût légèrement salin et bicarbonaté de l'eau minérale évoquait pour moi des souvenirs d'enfance au bord de la mer.
    Marguerite Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sa personnalité était comme une potion bicarbonatée : effervescente en surface, mais apaisante en son cœur.
    Gaston Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bicarbonaté »

Langue Traduction
Anglais bicarbonate
Espagnol bicarbonato
Italien bicarbonato
Allemand bikarbonat
Chinois 碳酸氢盐
Arabe بيكربونات
Portugais bicarbonato
Russe бикарбонат
Japonais 重炭酸塩
Basque bikarbonatoa
Corse bicarbonatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.