Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bicylindre à plat »
Bicylindre à plat
Sommaire
- Définitions de « bicylindre à plat »
- Étymologie de « bicylindre à plat »
- Phonétique de « bicylindre à plat »
- Fréquence d'apparition du mot « bicylindre à plat » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bicylindre à plat »
- Images d'illustration du mot « bicylindre à plat »
- Traductions du mot « bicylindre à plat »
- Combien de points fait le mot bicylindre à plat au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | bicylindre à plat | bicylindres à plat |
Définitions de « bicylindre à plat »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
bicylindre à plat \bi.si.lɛ̃.dʁ‿a pla\ masculin
-
(Mécanique) Moteur à explosion à deux cylindres opposés et à axes parallèles.
- Identifiables entre toutes, les BMW d’après guerre se caractérisaient d’abord par leur moteur bicylindre à plat disposé longitudinalement dans le cadre. — (Jean-François Robert, La technologie BMW, lerepairedesmotards.com, 15 juin 2010)
- Sur un moteur bicylindre à plat de forte cylindrée unitaire, qui plus est refroidi par air (et un peu par huile), le temps de chauffe du moteur est extrêmement important pour la longévité mécanique. — (Faire chauffer un flat-twin, moto-securite.fr, juillet 2007)
France Terme
Moteur à explosion à deux cylindres opposés et à axes parallèles.
Notes : De même : quadricylindre à plat (en anglais : flat-four), etc.
Étymologie de « bicylindre à plat »
- Composé de bicylindre et de plat.
Phonétique du mot « bicylindre à plat »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bicylindre à plat | bisilɛ̃dr a pla |
Fréquence d'apparition du mot « bicylindre à plat » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bicylindre à plat »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bicylindre à plat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flat-twin |
| Espagnol | plano-gemelo |
| Italien | gemello piatto |
| Allemand | flat-twin |
| Chinois | 双胞胎 |
| Arabe | توأم مسطح |
| Portugais | gêmeo plano |
| Russe | двухкомнатная квартира |
| Japonais | フラットツイン |
| Basque | laua-bikia |
| Corse | flat-twin |
Combien de points fait le mot bicylindre à plat au Scrabble ?
Nombre de points du mot bicylindre à plat au scrabble : 24 points