Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bien-tenue »
Bien-tenue
[bjɛ̃teny]
Définitions de « bien-tenue »
Bien-tenue - Nom commun
-
État de ce qui est possédé par le bien-tenant.
Dans le contexte actuel de l'immobilier, chaque parcelle bien-tenue représente non seulement un capital, mais également un témoignage de la diligence du propriétaire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bien-tenue »
Composé de bien et de tenue.Usage du mot « bien-tenue »
Évolution historique de l’usage du mot « bien-tenue » depuis 1800
Citations contenant le mot « bien-tenue »
-
Dans les méandres de la haute société, une bien-tenue ne reflète pas seulement l'opulence, mais aussi l'étiquette et le savoir-vivre qui y sont attachés.
Henriette Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La bien-tenue d'une demeure est souvent perçue comme le miroir de l'âme de celui ou celle qui l'habite; un reflet minutieux de leur essence même.
Émile Rousset — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'héritage familial va au-delà des possessions matérielles, il s'ancre dans une bien-tenue transmise de génération en génération, un patrimoine immatériel à préserver avec ferveur.
Georges Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bien-tenue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | well-kept |
| Espagnol | bien cuidado |
| Italien | ben tenuto |
| Allemand | gepflegt |
| Chinois | 保存完好 |
| Arabe | مصانة جيدا |
| Portugais | bem conservado |
| Russe | ухоженный |
| Japonais | 手入れの行き届いた |
| Basque | ondo zainduta |
| Corse | ben curatu |