Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bienvouloir »
Bienvouloir
[bjɛ̃vulwar]
Définitions de « bienvouloir »
Bienvouloir - Nom commun
-
(Vieilli, Désuet) Disposition à vouloir du bien à autrui; bonne volonté.
La manifestation de son bienvouloir transparaissait dans chaque geste, illuminant les visages de ceux qu’elle croisait.
— (Citation fictive)
Bienvouloir - Verbe
-
(vieilli, désuet) Éprouver de la bienveillance envers quelqu'un.
Chez lui, le bienvouloir n'était pas une posture mais une sincère disposition à l'égard de tous ceux qu'il croisait; une rare qualité dans le tumulte de notre époque.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bienvouloir »
Composé de bien et de vouloir.Usage du mot « bienvouloir »
Évolution historique de l’usage du mot « bienvouloir » depuis 1800
Citations contenant le mot « bienvouloir »
-
Dans l'abîme des tourments modernes, seul le bienvouloir peut servir de phare à l'âme égarée.
Henri de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société oublie trop souvent que c'est le bienvouloir qui tisse les liens inaltérables de fraternité et d'amitié.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste peint non seulement avec ses pinceaux, mais aussi avec son bienvouloir pour le monde qu'il espère embellir.
Gustave Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bienvouloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kindly |
| Espagnol | bien querido |
| Italien | cortesemente |
| Allemand | freundlich |
| Chinois | 亲切地 |
| Arabe | يرجى |
| Portugais | gentilmente |
| Russe | любезно |
| Japonais | 親切に |
| Basque | adeitsu |
| Corse | gentilmente |