Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bienvoulu »
Bienvoulu
[bjɛ̃vuly]
Définitions de « bienvoulu »
Bienvoulu - Adjectif
-
(Vieilli) Apprécié et désiré pour ses qualités.
Dans son dernier ouvrage, l'écrivain a su réinterpréter les codes du roman classique, faisant de lui un auteur bienvoulu tant pour son originalité que pour sa maîtrise narrative.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bienvoulu »
Du français bien, vouloir.Usage du mot « bienvoulu »
Évolution historique de l’usage du mot « bienvoulu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bienvoulu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bienvoulu »
-
Dans l’aristocratie de son temps, il était le seul à être réellement bienvoulu pour sa générosité et son empathie naturelle.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle était bienvoulue dans tout le village; chaque sourire qu'elle offrait semblait adoucir les cœurs les plus endurcis.
Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avait ce don rare d'être toujours bienvoulu, même par ceux qui le jalousaient pour ses succès incontestés.
Pierre Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bienvoulu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | welcome |
| Espagnol | bienvenidos |
| Italien | benvenuto |
| Allemand | herzlich willkommen |
| Chinois | 欢迎 |
| Arabe | أهلا بك |
| Portugais | bem-vinda |
| Russe | добро пожаловать |
| Japonais | ようこそ |
| Basque | ongietorri |
| Corse | benvenuti |