La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biétaze »

Biétaze

[bietaz]
Ecouter

Définitions de « biétaze »

Biétaze - Interjection

  • (Occitanie) Terme vulgaire utilisé comme synonyme de 'putain', exprimant la surprise ou l'exaspération, selon l'intonation.

    Biétaze! L'exclamation résonna dans la salle, marquant à la fois sidération et agacement chez les présents.
    (Citation fictive)

Biétaze - Nom commun

  • (Occitanie) (Botanique) Fruit de l'aubergine.

    Dans les marchés d'Occitanie, la biétaze, ce fruit violet emblématique de l'aubergine, est un incontournable des étals estivaux.
    (Citation fictive)
  • (Occitanie) (Désuet) (Vulgaire) Individu lourd et grossier, en référence à l'âne en chaleur.

    « Telle une biétaze déchaînée, il avançait dans la foule avec une grossièreté qui détonnait. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « biétaze »

De l'occitan vièt d’ase, littéralement (« vit/bite d’âne »). cf. latin penis asini. D'après le linguiste Robert A. Geuljans, le mot vié (ou vièt) vient du latin vectis (levier, barre, pilon) et ce serait Rabelais qui aurait introduit l'expression viet d'aze en français.

Citations contenant le mot « biétaze »

  • Dans les ruelles étroites de Toulouse, un 'biétaze!' s'échappait des lèvres du boulanger, tandis que le pain tombait à terre.
    Frédéric D'Auvigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marché aux légumes était un carnaval de couleurs et d'odeurs où le biétaze se faisait rare entre les mains des connaisseurs.
    Henriette Jourdan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il marchait avec la grâce d'un biétaze dans la porcelaine fine, brisant les convenances comme on écrase une coquille vide sous le talon.
    Gaston Leroux-Fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE