Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biffement »
Biffement
[bifœmɑ̃]
Définitions de « biffement »
Biffement - Nom commun
-
Action de rayer ou d'annuler par des traits.
Les poinçons de jurande entraient en vigueur le jour de leur insculpation à la Monnaie. Le même jour, avait lieu la destruction des poinçons employés l'année précédente. Les dates d'insculpation et de « biffement » délimitent donc la durée de leur utilisation ; nous les donnons chaque fois qu'elles ont été retrouvées.
— Gisèle Godefroy, Les Orfèvres de Lyon (1306-1791) et de Trévoux (1700-1786)
Étymologie de « biffement »
Dérivé du mot biffer avec le suffixe -ment.Usage du mot « biffement »
Évolution historique de l’usage du mot « biffement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « biffement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « biffement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strikeout |
| Espagnol | tachar |
| Italien | strikeout |
| Allemand | streik |
| Chinois | 罢工 |
| Arabe | الإضراب |
| Portugais | riscado |
| Russe | аут |
| Japonais | 三振 |
| Basque | marratu |
| Corse | strikout |