Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « big up »
Big up
[bi y]
Définitions de « big up »
Big up - Locution interjective
-
(Anglicisme) Dédicace, respect.
En signe de respect et d'admiration, un 'big up' s'impose pour saluer l'engagement exemplaire de ces bénévoles.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « big up »
- De l'anglais big up.
Usage du mot « big up »
Évolution historique de l’usage du mot « big up » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « big up » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « big up »
-
Voilà en tout cas un Big Tour qui mérite un Big up aux acteurs de la relance économique. Le marché de l'emploi leur dit merci.
ladepeche.fr — Big Tour 2022 : six rendez-vous pour trouver du travail en Occitanie et en Nouvelle Aquitaine - ladepeche.fr
Traductions du mot « big up »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | big-up |
| Espagnol | en grande |
| Italien | grande |
| Allemand | groß |
| Chinois | 大的 |
| Arabe | كبير |
| Portugais | engrandecer |
| Russe | крупный план |
| Japonais | ビッグアップ |
| Basque | handi-handia |
| Corse | grossu |