Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « binne »
Binne
[bɛ̃n]
Définitions de « binne »
Binne - Nom commun
-
(Québec, Populaire) Orthographe variante de 'bine'.
En traversant les rues bondées de Montréal, il était difficile d'ignorer les étalages des marchands, offrant une variété de 'binnes' locales qui promettaient de savoureuses découvertes culinaires pour les gourmands curieux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « binne »
Du moyen anglais benne, transcription de l’anglais bean.Usage du mot « binne »
Évolution historique de l’usage du mot « binne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « binne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « binne »
-
Dans les ruelles de mon enfance, le mot 'binne' était un passe-partout, ouvrant les portes de l'imaginaire entre deux jeux d'enfants.
Henri Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le jardinier québécois murmure à sa terre, confiant ses secrets dans chaque binne qu'il creuse avec amour et dévotion.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « binne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bucket |
| Espagnol | balde |
| Italien | secchio |
| Allemand | eimer |
| Chinois | 桶 |
| Arabe | دلو |
| Portugais | balde |
| Russe | ведро |
| Japonais | バケツ |
| Basque | kuboa |
| Corse | bucket |