Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bipage »
Bipage
[bipaʒ]
Définitions de « bipage »
Bipage - Nom commun
-
(Télécommunications) Action de faire sonner brièvement le téléphone d'une personne sans attendre qu'elle décroche.
Le « bipage » : « Si je n'ai pas assez d’unités ou si je veux économiser celles que j’ai, je fais sonner le portable de mon correspondant une ou deux fois et je raccroche.
— Jean-Aimé Dibakana Mouanda, Figures contemporaines du changement social en Afrique -
(Congo-Kinshasa) Pratique consistant à attirer des clients de manière insistante.
Dans les rues animées de Kinshasa, la bipage s'impose comme une stratégie commerciale incontournable, où chaque commerçant rivalise d'ardeur pour capter l'attention des passants.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bipage »
Mot composé de biper et -age.Usage du mot « bipage »
Évolution historique de l’usage du mot « bipage » depuis 1800
Citations contenant le mot « bipage »
-
Ils sont dix pensionnaires issus du Centre de formation professionnelle de référence de Ziniaré (CFPR- Z) qui ont séjourné dans les locaux de CANAL+ Burkina pour renforcer leurs capacités. Durant le stage, ces étudiants dans le domaine de la technique ont été outillés à plusieurs métiers. Il s’agit, notamment, de l’installation et dépannage d’antennes et décodeurs ; l’inventaire du stock ; le bipage de décodeurs ; le stickage de décodeurs et la récupération de décodeurs défectueux.
CANAL+ Burkina : Dix stagiaires techniciens en fin de formation
Traductions du mot « bipage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beep |
| Espagnol | bip |
| Italien | bip |
| Allemand | piep |
| Chinois | 嘟 |
| Arabe | زمارة |
| Portugais | bip |
| Russe | звуковой сигнал |
| Japonais | ビープ |
| Basque | bip |
| Corse | bip |