Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « birman »
Birman
Définitions de « birman »
Birman - Nom commun
-
Langue appartenant à la famille linguistique tibéto-birmane, parlée principalement en Birmanie.
Le birman est la langue officielle de Myanmar, nouveau nom de la Birmanie depuis 1989. Il est parlé ou compris par environ quarante millions de personnes.
— Marie-Hélène Cardinaud, Parlons birman -
Système d'écriture utilisé pour transcrire cette langue, caractérisé par son orientation de gauche à droite et l'absence de séparation entre les mots.
Le birman s’écrit de gauche à droite, et sans division de mots.
— Adoniram Judson, Grammaire birmane -
(En zoologie) Race féline originaire de Birmanie, distinguée par ses critères physiques spécifiques.
Aussi fréquente-t-elle les salons pour s’assurer que ses chats sont dans le coup, respectent les critères. Elle ne veut pas sélectionner un birman qui a les oreilles d’un siamois, ou le nez trop droit, trop long, trop fin. Ce serait une hérésie.
— Guillaume Le Blanc, La femme aux chats
Birman - Adjectif
-
Qui se rapporte à la Birmanie (Myanmar), à ses habitants, à sa langue ou à sa culture.
En septembre 87, le gouvernement birman a décidé du jour au lendemain que les billets de soixante-quinze, trente-cinq et vingt-cinq kyats ne valaient plus rien.
— Gérard de Villiers, SAS : Croisade en Birmanie
Expressions liées
- Saphir birman
Étymologie de « birman »
Voir Birman.Usage du mot « birman »
Évolution historique de l’usage du mot « birman » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « birman » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « birman »
Citations contenant le mot « birman »
-
« Des entreprises internationales fournissent des technologies et des services à Mytel et Viettel, au risque de contribuer directement ou indirectement aux graves violations des droits de l’homme commises par l’armée birmane », affirme le rapport.
Des Birmans accusent une firme israélienne de soutenir la violence anti-Rohingya | The Times of Israël
Traductions du mot « birman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burmese |
| Espagnol | birmano |
| Italien | birmano |
| Allemand | birma |
| Portugais | birmanês |