La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bitonalité »

Bitonalité

[bitɔ̃alite]
Ecouter

Définitions de « bitonalité »

Bitonalité - Nom commun

  • Qualité d'une composition caractérisée par l'utilisation simultanée de deux tonalités distinctes.

    La bitonalité, la polytonalité sont tellement dans les mœurs d'aujourd'hui que seuls quelques attardés s'obstinent à en nier encore, sinon l'existence, du moins la légitimité, la musicalité possible.
    — Non précisé, Arts et littérature dans la société contemporaine

Usage du mot « bitonalité »

Évolution historique de l’usage du mot « bitonalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bitonalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bitonalité »

Citations contenant le mot « bitonalité »

  • À l'écoute, le CD donne l'impression d'une très grande précision dans les lignes mélodiques, même si elles peuvent se superposer ou se déployer dans une bitonalité. En même temps, la structure harmonique est fluide, et le jeu est tenu, voire méditatif. Pour faire resurgir les souvenirs d'enfance, David Enhco préférera s'effacer devant le piano et la contrebasse, suscitant un rapport fugace au temps. Les quatre musiciens se retrouvent dans le partage d'une exigence commune, l'intériorité, comme dans "Oiseau de Parhélie".
    Le HuffPost — David Enhco: Childhood Memories | Le HuffPost
  • Nous retrouverons toutes ces différentes composantes de la tonalité dans l'étude de la polytonalité, et nous découvrirons également les éléments qui en sont les constituants spécifiques. Nous étudierons ainsi notamment la bitonalité – agrégation de deux tonalités distinctes, la forme la plus répandue de polytonalité – tout comme les polyaccords, sortes de méta-structures harmoniques composées de plusieurs accords  superposés.
    Audiofanzine — Polytonalité et polymodalité, théorie de l'harmonie musicale - Audiofanzine
  • Ces multiples relations marquèrent profondément et durablement sa création musicale qui allait s’enrichir de dissonances, utiliser la bitonalité et un sens marqué de l’humour. Au Danemark, ces choix d’écriture ne plurent pas toujours, loin s’en faut, aux tenants d’un certain académisme.
    Knudåge Riisager, le Danois au style français « Aller + Loin « ResMusica

Traductions du mot « bitonalité »

Langue Traduction
Anglais bitonality
Espagnol bitonalidad
Italien bitonalità
Allemand bitonalität
Chinois 二元性
Arabe البتونية
Portugais bitonalidade
Russe bitonality
Japonais 二値性
Basque bitonality
Corse bitonalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.