Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blanchement »
Blanchement
[blɑ̃ʃœmɑ̃]
Définitions de « blanchement »
Blanchement - Adverbe
-
De manière à être ou à paraître couvert de blanc, généralement en référence au linge.
Puis venait, flottante et paisible, une barge brune, large et aplatie ; elle portait au milieu une maisonnette blanchement tenue, dont les petites vitres étaient rondes et rissolées ; des volubilis rouges et jaunes rampaient autour des fenêtres, et sur les deux côtés du seuil il y avait des auges de bois pleines de terre avec des muguets, du réséda et des géraniums.
— Marcel Schwob, Le Livre de Monelle
Expressions liées
- Tenir ses enfants blanchement
Étymologie de « blanchement »
Du français blanc, avec l'ajout du suffixe -ment à blanche.Usage du mot « blanchement »
Évolution historique de l’usage du mot « blanchement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blanchement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « blanchement »
Citations contenant le mot « blanchement »
-
Deux millions d'euros ont ainsi été utilisés. Mais la machine se grippe lorsque certaines stars tardent à rembourser leur prêt. Le banquier pioche alors dans d'autres comptes. À l'actrice Mylène Demongeot, il fait investir plus d'1,5 million d'euros dans un projet imaginaire au Brésil. C'est ce virement qui a été détecté en 2012 par Tracfin, l'organisme anti-blanchement de Bercy qui va révéler toute l'affaire.
Europe 1 — Un banquier de stars jugé pour avoir détourné de l'argent -
Les experts-comptables sont ainsi appelés à renseigner un questionnaire à propos de l’évolution des préparatifs précédant la mise en œuvre des exigences en matière de lutte contre le blanchement des capitaux, et le financement du terrorisme.
Le 360 Français — Comment les experts-comptables se mobilisent dans la lutte contre le blanchiment des capitaux | le360.ma
Traductions du mot « blanchement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whitening |
| Espagnol | blanqueo |
| Italien | imbiancamento |
| Allemand | bleaching |
| Chinois | 美白 |
| Arabe | تبييض |
| Portugais | branqueamento |
| Russe | беление |
| Japonais | 美白 |
| Basque | zuriketa |
| Corse | whitening |