La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blanchiment d'argent »

Blanchiment d'argent

[blɑ̃ʃimɑ̃ darʒ]
Ecouter

Définitions de « blanchiment d'argent »

Blanchiment d'argent - Locution nominale

  • (Économie) Action de dissimuler la provenance d’argent acquis de manière illégale afin de le réinvestir dans des activités légales.

    La création de fonds de commerce, kebabs, restauration rapide ou boutiques type « bar du sourire », où l’on blanchit les dents, sont, selon Tracfin, des activités à risque de blanchiment d’argent.
    — Isabelle Rey-Lefebvre, Blanchiment d’argent : les agents immobiliers font-ils preuve de complaisance ?

Étymologie de « blanchiment d'argent »

Calque de l’anglais money laundering.

Usage du mot « blanchiment d'argent »

Évolution historique de l’usage du mot « blanchiment d'argent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blanchiment d'argent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « blanchiment d'argent »

  • La Cour européenne des droits de l'Homme (CEDH) a débouté jeudi l'ancien élu et ex-magnat des médias roumain Dan Voiculescu, concernant sa condamnation pour blanchiment d'argent et la saisie de ses biens.
    Boursorama — Roumanie: la CEDH déboute l'ex-magnat des médias Dan Voiculescu - 17/03/2022 à 11:42 - Boursorama
  • La justice marocaine a condamné le baron de la drogue français Sofiane Hambli à 20 ans de prison ferme notamment pour « trafic international de drogue », « blanchiment d'argent » et « séquestration ».
    Justice. Le baron de la drogue français Sofiane Hambli condamné à 20 ans de prison
  • La transposition en droit belge de la 5e directive européenne visant à lutter contre le blanchiment d'argent comprend une surprise de taille: l’assujettissement du secteur du football professionnel .
    L'Echo — La nouvelle loi anti-blanchiment assujettit le football professionnel | L'Echo
  • Ng, 49 ans, a plaidé non coupable de conspiration de blanchiment d'argent et de violation d'une loi anti-corruption. Ses avocats affirment que Leissner, qui a plaidé coupable à des accusations similaires en 2018 et a accepté de coopérer avec l'enquête des procureurs, a faussement impliqué Ng dans l'espoir de recevoir une peine clémente.
    Le jury américain délibère dans le procès pour corruption de 1MDB de l'ex-banquier de Goldman. | Zone bourse

Traductions du mot « blanchiment d'argent »

Langue Traduction
Anglais money laundering
Espagnol lavado de dinero
Italien riciclaggio di denaro
Allemand geldwäsche
Chinois 洗钱
Arabe تبييض الأموال
Portugais lavagem de dinheiro
Russe отмывание денег
Japonais 資金洗浄
Basque dirua zuritzea
Corse lavà di soldi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.