Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blesquin »
Blesquin
[blɛskɛ̃]
Définitions de « blesquin »
Blesquin - Adjectif
-
Relatif à l'argot blesquin ou à la communauté des blesches.
Gis ! répondit l’impétrant qui n’avait pas tout compris du bon langage blesquin et venait de découvrir devant lui le cagou auquel il était attribué.
— Joseph Comment, La Grande Tapisserie – Tome 1: Un Ottoman à Ploudalmézeau -
Relatif à la hiérarchie au sein de la communauté des blesches.
Coesmelot: coesmelotier huré, mercelot riche, degré supérieur au précédent et dernier dans la hiérarchie blesquine.
— Lazare Sainéan, Les sources de l’argot ancien. T. II. Le dix-neuvième siècle (1800-1850)
Blesquin - Nom commun
-
Argot du XVIe siècle utilisé par les merciers et colporteurs.
Cent ans plus tard apparaît « blesquin ». C’est en fait le langage des merciers, ou colporteurs, appelés « blesches » dans leur argot. Ce mot pourrait avoir une origine germanique « bleich » signifiant blême.
— Mémoires de l’Académie nationale de Metz, 1987.
Usage du mot « blesquin »
Évolution historique de l’usage du mot « blesquin » depuis 1800
Citations contenant le mot « blesquin »
-
Les échanges en langage blesquin entre les colporteurs étaient si obscurs que même les plus aguerris des gendarmes peinaient à les comprendre.
Jean-Baptiste Lefranc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans son journal, elle notait chaque mot de blesquin qu'elle apprenait, espérant un jour maîtriser cette langue secrète de la vieille France.
Marie-Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marché était animé par des cris et des chuchotements en blesquin, une mélodie étrange qui résonnait comme un écho du passé.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle