La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bleutage »

Bleutage

[blœtaʒ]
Ecouter

Définitions de « bleutage »

Bleutage - Nom commun

  • Procédé par lequel on ajoute un colorant bleu en faible quantité pour intensifier la blancheur d’un tissu, également connu sous le nom d'azurage.

  • Résultat de l'action de bleutage, se manifestant par une teinte légèrement bleue donnée à un objet initial.

  • (Germanisme) Action de sécher les cours.

    …mouah j'ai jamais séché un cours !! (enfin si, une fois, mais c’était un bleutage collectif pour boycotter un prof, lol !!)

Étymologie de « bleutage »

Du verbe bleuter avec le suffixe -age.

Usage du mot « bleutage »

Évolution historique de l’usage du mot « bleutage » depuis 1800

Traductions du mot « bleutage »

Langue Traduction
Anglais bluing
Espagnol añil
Italien blu
Allemand bläuen
Chinois 发蓝
Arabe أزرق
Portugais azular
Russe воронение
Japonais ブルーイング
Basque urdindu
Corse bluing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.