La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bobiné »

Bobiné

[bɔbɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « bobiné »

Bobiné - Adjectif

  • Enroulé en bobines.

    Les induits bobinés d'une série de petites dynamos
    — Robert Villemer, L'Organisation industrielle

Expressions liées

  • Acheter une bobine de fil
  • Bobine d'allumage (Petite bobine d'induction utilisée pour l'allumage du carburant dans un moteur à explosion.)
    Dans la complexité de nos existences, chaque rencontre est une bobine d'allumage, prête à déclencher des étincelles insoupçonnées.
    — Claire Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Bobine d'induction ou de ruhmkorf (Solénoïde à deux enroulements, le primaire en gros fil, où passe un courant continu périodiquement interrompu par un trembleur, le secondaire, en fil fin à de très nombreuses spires, où se produit le courant induit par les variations de champ dues aux coupures du courant primaire.)
  • Bobine de rouet
  • Bobine de résistance, de dérivation
  • Bobine de self, bobine toroïdale
  • Bobine de tirerie
  • Bobiner du fil, de la soie
  • Charger une bobine
  • De la soie en bobine
  • Faire une drôle de bobine, avoir une sale bobine
  • Les machines à bobiner
  • Mandrin bobine (Mandrin de tour à pointes qui reçoit la corde lorsqu'on ne peut la poser sur l'objet que l'on tourne.)
  • Mettre en bobine des objets (mettre en gage.)
  • Rester en bobine
  • Une bobine de fil

Usage du mot « bobiné »

Évolution historique de l’usage du mot « bobiné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bobiné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bobiné »

  • Dans l'atelier silencieux, le fil de cuivre était soigneusement bobiné autour des noyaux, prêt à insuffler la vie aux machines.
    Jean Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La soie bobinée dégageait une élégance particulière, comme si elle portait en elle les secrets de sa propre métamorphose.
    Claire Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous ses doigts experts, le câble devenait un serpent docile, parfaitement bobiné et prêt à servir son dessein électrique.
    Pierre Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bobiné »

Langue Traduction
Anglais coil
Espagnol bobina
Italien bobina
Allemand spule
Chinois 线圈
Arabe لفه
Portugais bobina
Russe катушка
Japonais コイル
Basque bobina
Corse bobina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.