La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bœuf à la mode »

Bœuf à la mode

[]
Ecouter

Définitions de « bœuf à la mode »

Bœuf à la mode - Locution nominale

  • (Cuisine) Estouffade de morceaux de bœuf cuisinés avec du vin blanc, des herbes aromatiques et des carottes.

    Bœuf à la mode : une symphonie culinaire où le vin blanc et les herbes aromatiques subliment chaque morceau de viande.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « bœuf à la mode »

(XVIIe siècle) Recette mise au point par le célèbre cuisinier François Pierre de La Varenne et détaillée en son Cuisinier françois (1651).

Usage du mot « bœuf à la mode »

Évolution historique de l’usage du mot « bœuf à la mode » depuis 1800

Citations contenant le mot « bœuf à la mode »

  • Le plat quant à lui est un « bœuf mode », recette bourgeoise de cuisine mijotée. La première recette écrite apparaît en 1651 dans le Cuisinier François de François-Pierre de la Varenne. C’est une variante du bœuf bourguignon (ici vin blanc). Le bœuf à la mode de la maison. 1792, le premier restaurant à Paris se nomme le Bœuf à la mode.
    Europe 1 — Le bœuf carottes

Traductions du mot « bœuf à la mode »

Langue Traduction
Anglais beef a la mode
Espagnol carne a la moda
Italien manzo alla moda
Allemand rindfleisch a la mode
Chinois 牛肉拉模式
Arabe لحوم البقر في وضع لا
Portugais bife a la mode
Russe говядина по-модному
Japonais ビーフララモード
Basque behi a la mode
Corse carne à la mode
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.