Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bois de cœur »
Bois de cœur
[]
Définitions de « bois de cœur »
Bois de cœur - Locution nominale
-
(Botanique) Synonyme de duramen.
Les merrains (pièces des futurs fûts) sont prélevés dans le bois de cœur ou « duramen » ou encore « bois parfait ». Ce bois de cœur est constitué de cellules mortes. Il possède une fonction de soutien, mais plus de fonctions physiologiques.
— L’Encyclopédie du Cognac, De la grume au merrain
Étymologie de « bois de cœur »
- De bois et cœur.
Usage du mot « bois de cœur »
Évolution historique de l’usage du mot « bois de cœur » depuis 1800
Citations contenant le mot « bois de cœur »
-
Ces altérations limitées au bois de cœur présentent un caractère évolutif avec apparition d’une coloration jaunâtre sans dégradation du bois au départ, puis disparition progressive de la structure du bois qui prend un aspect fibreux et blanc. Au stade final, le bois disparaît au centre de la pourriture.
Thierry Sardin — Chênaies continentales
Traductions du mot « bois de cœur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | heartwood |
| Espagnol | duramen |
| Italien | durame |
| Allemand | kernholz |
| Chinois | 心材 |
| Arabe | القلب |
| Portugais | cerne |
| Russe | сердцевина |
| Japonais | 心材 |
| Basque | bihotzegurra |
| Corse | durame |