La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bon-chrétien »

Bon-chrétien

[bɔ̃kresjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « bon-chrétien »

Bon-chrétien - Nom commun

  • (Botanique) Désigne une variété de poire.

    La Bon-Chrétien Williams (ou Williams ou Bartlett) est la variété de poire la plus cultivée dans le monde.
    — Wikipédia, « Bon-Chrétien Williams »

Étymologie de « bon-chrétien »

Peut-être de l'altération du latin panchrestus (« utile à tout »), calque du grec ancien πάγχρηστος, pankhrestos, de même sens. Peut-être aussi issu de bon chrétien, surnom de saint François de Paule qui aurait introduit cette variété de poire en France.

Usage du mot « bon-chrétien »

Évolution historique de l’usage du mot « bon-chrétien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bon-chrétien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « bon-chrétien »

Langue Traduction
Anglais good christian
Espagnol buen cristiano
Italien buon cristiano
Allemand guter christ
Chinois 好基督徒
Arabe مسيحي جيد
Portugais bom cristão
Russe добрый христианин
Japonais いいクリスチャン
Basque kristau ona
Corse bon cristianu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.