La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bona fide »

Bona fide

[bɔ̃a fid]
Ecouter

Définitions de « bona fide »

Bona fide - Locution adverbiale

  • (Droit) De bonne foi.

Étymologie de « bona fide »

Du latin bona fide, bonā fidē (« de bonne foi »).

Usage du mot « bona fide »

Évolution historique de l’usage du mot « bona fide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bona fide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bona fide »

  • Dans "Spaghetti bona fide", première pièce de théâtre de Matteo Emilio Baldi, jeune dramaturge à la double origine italienne et argovienne, il faut bien sûr que le résultat soit al dente à souhait. Pari pleinement réussi pour le duo Dorothée Thébert et Filippo Filliger, responsable de cette mise en scène gourmande et piquante.
    rts.ch — Dans "Spaghetti bona fide", le théâtre fait sauter la politique italienne - rts.ch - Spectacles

Traductions du mot « bona fide »

Langue Traduction
Anglais bona fide
Espagnol de buena fe
Italien autentico
Allemand bona fide
Chinois 善意
Arabe حسن النية
Portugais genuíno
Russe добросовестный
Japonais 本物の
Basque fede oneko
Corse bona fide
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.