La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonhomme Sept-Heures »

Bonhomme sept-heures

[bɔnɔm sɛptœr]
Ecouter

Définitions de « bonhomme Sept-Heures »

Bonhomme sept-heures - Locution nominale

  • (Québec) (Vieilli) Personnage fictif terrifiant invoqué pour convaincre les enfants de se coucher avant sept heures.

    Lors de cette conférence, on a vu l’ancien maire de New York se présenter au micro pour impliquer dans la fraude électorale qu’il entend démasquer une ribambelle de vilains, allant du dictateur vénézuélien décédé Hugo Chavez à l’incontournable Bonhomme [sic] sept-heure[sic] de la droite fêlée complotiste, George Soros.
    — Pierre Martin, La sombre comédie d’un président qui s’accroche désespérément au pouvoir

Étymologie de « bonhomme Sept-Heures »

Selon une étymologie populaire rejetée par les linguistes, le mot viendrait de l’anglais bone setter. L’origine réelle n’est pas connue, mais « on a trouvé des formes similaires dans certaines régions de l’Hexagone, comme Bonhomme la nuit, Couche huit-heures […], qui ont le même sens[1]. »

Usage du mot « bonhomme Sept-Heures »

Évolution historique de l’usage du mot « bonhomme Sept-Heures » depuis 1800



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.