La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonnier »

Bonnier

[bɔnie]
Ecouter

Définitions de « bonnier »

Bonnier - Nom commun

  • (Métrologie) (Désuet) Ancienne unité de mesure agraire utilisée en Belgique et aux Pays-Bas, dont la valeur variait régionalement. En Hainaut, elle équivalait à 1,40 hectare; dans la Principauté de Liège à 87,18 ares; et dans les Comtés de Namur et de Luxembourg à environ 94 ares. Établie officiellement comme équivalent d'un hectare en 1816 sous le régime hollandais, elle fut supprimée en 1927 aux Pays-Bas.

    BONNIER, en hollandais et en flamand bunder. Mesure agraire ou de superficie usitée en Hollande et en Belgique.La plupart des dictionnaires francais écrivent bonier, mais nous croyons que l’usage, suivi généralement en Belgique, où cette mesure est particulièrement connue... Horace Doursther
    Dictionnaire universel des poids et mesures
  • (Belgique) Terme désignant une borne ou une pierre utilisée comme point délimitant un terrain.

    Le bonnier, austère et immobile, gardait le secret des limites anciennes, témoin silencieux des disputes territoriales et des accords pacifiques.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bonnier »

Du wallon bounî, dérivé de bone, signifiant borne (voy. BORNE).

Usage du mot « bonnier »

Évolution historique de l’usage du mot « bonnier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bonnier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bonnier »

  • Né à Montpellier le 6 septembre 1702, Joseph Bonnier de la Mosson est l’arrière-petit-fils d’Antoine Bonnier, un marchand drapier chaussetier originaire de Saussan. Son père, qui porte le même nom, obtient la charge de directeur des affaires du Roy, achète la baronnie de La Mosson, Alco, Juvignac… Il devient ensuite un financier montpelliérain, tenant la charge de trésorier général des États de Languedoc. Directeur des affaires du Roy, il accède à la Noblesse suite à l’achat d’une charge de Conseiller secrétaire du Roy, Maison et Couronne de France en 1710.
    actu.fr — Série de l'été. Ces montpelliérain(e)s illustres (6/8) : le Baron Joseph Bonnier de la Mosson | Métropolitain
  • La performance de Céline Bonnier et d’Emmanuel Schwartz est tout simplement électrisante.
    La Presse — Quand nous nous serons suffisamment torturés | Céline Bonnier et Emmanuel Schwartz électrisants | La Presse

Traductions du mot « bonnier »

Langue Traduction
Anglais bonnier
Espagnol más hermoso
Italien più gentile
Allemand schöner
Chinois 邦尼尔
Arabe بونير
Portugais mais bonito
Russe красотка
Japonais ボニア
Basque bonnier
Corse bonnier
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.