La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonus-malus »

Bonus-malus

[bɔ̃ysmaly]
Ecouter

Définitions de « bonus-malus »

Bonus-malus - Nom commun

  • Système tarifaire ajusté selon des critères prédéfinis, appliquant des réductions ou surcharges.

    Dans le tumulte des affaires, un nouveau mot résonne à l'oreille des entrepreneurs, le 'bonus-malus', ce mécanisme d’ajustement tarifaire, jouant entre récompenses et sanctions financières selon des critères arrêtés à l’avance.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bonus-malus »

Composé des termes bonus et malus.

Usage du mot « bonus-malus »

Évolution historique de l’usage du mot « bonus-malus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bonus-malus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bonus-malus »

  • En réponse, la CAAC (Civil Aviation Administration of China) a dès le lendemain publié de nouvelles règles du jeu et porté son quota de liaisons hebdomadaires à une cinquantaine d’opérateurs mais sous condition de se plier au bonus-malus sanitaire… Deux compagnies américains (Delta et United Airlines) font partie des cinquante ce qui a soulagé les tensions entre Est et Ouest…
    Aerobuzz — L’IATA dénonce le bonus-malus imposé par la Chine aux compagnies étrangères - Aerobuzz
  • D.G. : L’une des pistes évoquées dans le rapport me paraît pertinente et a déjà été testée dans d’autres secteurs avec succès : l’idée du bonus-malus. La position de l’interdiction de la publicité est trop radicale, même si elle a le mérite d’éveiller les esprits. Être capable de flécher les investissements pour donner de l’air ou des moyens aux entreprises qui ont vraiment envie de se bouger, je trouve cela assez puissant.
    la Réclame — Pour un bonus-malus écologique dans la publicité ?
  • Plusieurs gouvernements ont mis en place cette mesure. On se souvient de la « balladurette » (1994-1995), de la « juppette » (1995-1996) et, plus récemment, d’un superbonus pour l’achat de véhicules « écologiques » sous la présidence Sarkozy. La présidence Hollande n’a pas cessé de faire évoluer le système de bonus-malus pour soutenir l’achat de véhicules à faible niveau d’émission (CO2 et désormais d’autres polluants comme les oxydes d’azote, les NOx).
    Le Monde.fr — Prime à la casse : la fausse bonne idée
  • Le réflexe taxateur d’un gouvernement pourtant réputé pro-entreprise se traduit par l’introduction d’une taxe forfaitaire pour tous les CDD (10€ par CDD d’usage) mais aussi par la création d’un bonus-malus sur les cotisations employeurs dans 7 branches de l’économie (dont l’hôtellerie et la restauration).
    Le HuffPost — Avec la taxation des CDD courts dès l'été, le gouvernement est assis sur une poudrière | Le HuffPost
  • Magnanime, le Premier ministre suggère cependant ce qui veut être une concession. Il s'agit d'afficher 2022 et de prévoir de démarrer le bonus-malus à cette date. Mais d'ajouter un codicille : les syndicats et le patronat auront un peu de temps pour reprendre la main s'ils le veulent, dans l'instance de gouvernance mise en place, pour trouver une solution pour atteindre l'équilibre.
    Les Echos — Réforme des retraites : les coulisses du dîner à l'Elysée, où la stratégie a été calée | Les Echos
  • Le marché public en question est de type "performanciel". Autrement dit, il fixe des performances à atteindre en termes de consommation énergétique et d’émissions de CO2 à Luminus Solutions et au consortium de partenaires qui s’est formé autour de l’entreprise, avec un mécanisme de bonus-malus par rapport aux résultats engrangés.
    RTBF — La Ville de Charleroi va procéder à la rénovation énergétique de plusieurs écoles et complexes sportifs - rtbf.be
  • Est-ce que la mise en œuvre d’une contracyclicité sur l’indemnisation chômage ne nécessite qu’une disposition réglementaire ? Pas si sûr, répondent les services de l’Unédic dans une note examinée au bureau du jeudi 22 septembre 2022. En effet, à l’instar de ce qui a été fait en 2018 sur le bonus-malus sectoriel, il faudra "sans doute une évolution législative qui devra précéder la publication de tout décret instaurant un tel mécanisme", considère le régime. En l’état, le projet de loi Marché du travail ne le prévoit pas.
    Assurance chômage : la contracyclicité de l’indemnisation pourrait...
  • Les 7 secteurs concernés par le bonus-malus sont les suivants :
    Previssima — Assurance chômage : le bonus-malus aurait commencé à produire des effets dès la première année de mise en oeuvre (Dares) - Previssima

Traductions du mot « bonus-malus »

Langue Traduction
Anglais no-claim bonus
Espagnol bonus-malus
Italien bonus-malus
Allemand bonus-malus-system
Portugais bonus/malus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.