Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boquette »
Boquette
[bɔkɛt]
Définitions de « boquette »
Boquette - Nom commun
-
Instrument composé de pinces utilisé par les coffretiers pour manipuler ou ajuster de petites pièces.
Dans l'atelier, le coffretier saisit délicatement une boquette, cet instrument crucial composé de pinces fines, pour ajuster avec précision les petites pièces de bois qui composeront bientôt un écrin élégant.
— (Citation fictive) -
Terme argotique utilisé par les Gadz'Arts pour désigner un bureau, un espace réduit ou un centre d'intérêt principal.
La 'boquette', dans le jargon des Gadz'Arts, désigne bien plus qu'un simple bureau : c'est le cœur battant de leurs projets et innovations, un espace où les idées prennent vie.
— (Citation fictive)
Usage du mot « boquette »
Évolution historique de l’usage du mot « boquette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boquette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « boquette »
-
Dans l'atelier silencieux, la boquette est plus qu'un outil; c'est le prolongement de l'âme du coffretier, façonnant avec délicatesse le coeur secret des écrins.
Henri de Monplaisir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La précision n'est pas seulement une question de technique, mais aussi d'affection pour son art. La boquette en main, un artisan peut toucher à la perfection.
Madeleine du Parc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque fois que la boquette claquait, les étincelles des petites pièces s'envolaient comme des promesses d'une œuvre bientôt achevée.
Étienne Leforge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « boquette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bunch |
| Espagnol | racimo |
| Italien | grappolo |
| Allemand | bündel |
| Chinois | 束 |
| Arabe | حزمة |
| Portugais | monte |
| Russe | связка |
| Japonais | 束 |
| Basque | mordoa |
| Corse | fasciu |