La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bord-opposé »

Bord-opposé

[bɔrdɔpɔse]
Ecouter

Définitions de « bord-opposé »

Bord-opposé - Nom commun

  • (Marine) Route de deux navires naviguant sous des amures opposées, formant ainsi un angle dont le sommet est situé derrière eux.

    Ils naviguaient en bord-opposé, chacun dessinant dans son sillage une ligne qui semblait fuir l'autre, comme deux pensées divergentes sur l'océan de leurs différences.
    (Citation fictive)

Citations contenant le mot « bord-opposé »

  • Dans le tumulte des grandes eaux, lorsque deux navires tracent leur sillon en bord-opposé, c'est là que réside la véritable métaphore de nos existences divergentes.
    Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est semblable à la navigation en bord-opposé ; nous choisissons des routes différentes qui pourtant, quelque part dans l'horizon, se rejoindront ou se croiseront.
    Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le destin se moque bien des directions prises par les hommes. Comme sur un bord-opposé, ils finissent toujours par rencontrer ce qu'ils avaient tenté d'éviter.
    Jean-Pierre Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bord-opposé »

Langue Traduction
Anglais opposite edge
Espagnol borde opuesto
Italien bordo opposto
Allemand gegenüberliegende kante
Chinois 对边
Arabe الحافة المعاكسة
Portugais borda oposta
Russe противоположный край
Japonais 反対側のエッジ
Basque kontrako ertza
Corse bordu oppostu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE