Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bosphore »
Bosphore
[bɔsfɔr]
Définitions de « bosphore »
Bosphore - Nom commun
-
Détroit étroit reliant deux masses d'eau.
Partout des bosphores, des isthmes, des péninsules, des goulets
— Alfred Pommier, Océanides et fantaisies
Étymologie de « bosphore »
Bosphorus ou Bosporus, de βόσπορος, de βοῦς, bœuf (voy. BŒUF), et πόρος, passage, de πείρειν, traverser (voy. PORE) ; à cause qu'un bœuf à la nage pouvait en effectuer le trajet, ou plutôt d'après le récit mythologique qui faisait traverser à Io, changée en vache (βοῦς), ce détroit en nageant.
Usage du mot « bosphore »
Évolution historique de l’usage du mot « bosphore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bosphore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bosphore »
-
Stamboul illuminé chaque soir, le Bosphore éclairé aux feux de Bengale, les dernières lueurs de l’Orient qui s’en va, une féerie à grand spectacle que sans doute on ne reverra plus.
Pierre Loti — Aziyadé -
C’est débit novembre que les archéologues ont annoncé la découverte d’un point de peuplement hellénique unique en son genre. Datant de l’époque du Royaume du Bosphore et nommé Manitra, c’était un emporion, c’est-à-dire un lieu de commerce maritime, dont la fondation remonte au IVe siècle avant notre ère. Le site, qui comprenait autrefois diverses constructions remarquables, couvre une superficie de 5 000 m² et compte, à l’est des édifices principaux, une nécropole.
Le projet de voie ferrée du pont de Crimée dévié en raison de la découverte d’un site antique - Russia Beyond FR -
Quand la magie du Bosphore envahit nos sens, nous sommes tous quelque part un peu constantinopolitain.
(Citation fictive) -
À mi-chemin, se trouvait le royaume-client du Bosphore cimmérien dans l’actuelle Crimée.
Pierre Renucci — Claude -
Le yachmak flottant au vent du Bosphore raconte plus d'histoires qu'il n'en cache; chaque pli est un poème, chaque mouvement une chanson d'Orient.
Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bosphore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bosphorus |
| Espagnol | bósforo |
| Italien | bosforo |
| Allemand | bosporus |
| Chinois | 博斯普鲁斯海峡 |
| Arabe | البوسفور |
| Portugais | bósforo |
| Russe | босфор |
| Japonais | ボスポラス |
| Basque | bosforoa |
| Corse | bosforu |