La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bosseman »

Bosseman

[bɔsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bosseman »

Bosseman - Nom commun

  • (Marine) Ancienne appellation désignant le second contre-maître chargé de la supervision des cordages, ancres et autres équipements nautiques.

    On ne renvoie plus en France aucun officier major ni marinier, jusqu'aux plus petits emplois des navires, comme charpentiers, calfats, quartiers-maîtres, bossemans, seconds-chirurgiens.
    — Eugène Sue, Histoire de la marine française

Expressions liées

  • Bosseman soigneux et connaisseur

Étymologie de « bosseman »

De l'allemand Bootsmann, composé de Boot, signifiant bateau, et Mann, signifiant homme.

Usage du mot « bosseman »

Évolution historique de l’usage du mot « bosseman » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bosseman » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bosseman »

  • Le bosseman, figure désormais éclipsée par le progrès technique, fut jadis l'âme véritable des navires en mer, tissant les liens du bâtiment avec l'abysse océanique.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le ballet incessant des marins sur le pont, le bosseman orchestré avec une précision presque artistique la danse des cordages et des voiles.
    Marcel Dupriez — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand souffle le vent de tempête, c'est dans le regard du bosseman que l'équipage puise son courage, sa force et son espoir d'accoster à bon port.
    Léon Broussard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bosseman »

Langue Traduction
Anglais boatswain
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.