Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bossuer »
Bossuer
[bɔsµe]
Définitions de « bossuer »
Bossuer - Verbe
-
(Vieilli) Rendre bosselé, notamment en parlant de vaisselle ou d'objets, à la suite d'un accident.
[…], en entrant dans cette vieille maison où les toits sont bossués et les murs noircis par le temps, nous ne nous doutions pas que nous allions y consacrer notre matinée, […].
— Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923
Expressions liées
- Bossuer un casque, une cuirasse
- Bossuer une cuiller d'argent
- Bossuer une vieille bassine à coups de pierres
- Pavé bossué
Étymologie de « bossuer »
Du français bosse (XVIe siècle).Usage du mot « bossuer »
Évolution historique de l’usage du mot « bossuer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bossuer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bossuer »
Antonymes de « bossuer »
Traductions du mot « bossuer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hump |
| Espagnol | joroba |
| Italien | gobba |
| Allemand | buckel |
| Chinois | 驼峰 |
| Arabe | حدبة |
| Portugais | corcunda |
| Russe | горб |
| Japonais | こぶ |
| Basque | konkor |
| Corse | zumbo |