La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « botte secrète »

Botte secrète

Variantes Singulier Pluriel
Féminin botte secrète bottes secrètes

Définitions de « botte secrète »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

botte secrète \bɔt sə.kʁɛt\ féminin

  1. (Escrime) Manière inattendue et imparable, particulière à un tireur d'épée ou de fleuret, de porter un coup à son adversaire.
    • … je pris mon temps et je risquai la botte secrète du Napolitain, que je possède seul au monde, puisque Girolamo est mort maintenant et me l’a légué en héritage. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, éditeur C. Lassalle, 1864)
    • Il prend des leçons d’escrime, et demande avec instance à son professeur de lui apprendre une botte secrète pour tuer son adversaire en se mettant en garde , c’est-à-dire sans risquer d’être touché — (Prosper Despine, Psychologie naturelle : étude sur les facultés intellectuelles et morales dans leur état normal et dans leurs manifestations anormales chez les aliénés et chez les criminel, éditeur F. Savy, 1868)
  2. (Figuré) Coup imparable.
    • Les connaisseurs savent que la marque concurrente Vertu a une botte secrète pour plaire aux VIP, la touche latérale dite "concierge" : vous appuyez et un opérateur est prêt à satisfaire vos moindres désirs. — (Mobiles magazine n°119, éditeur Oracom, septembre 2008)
    • Il faut donc, foutre ! que tous les bougres qui ont du sang dans les veines, et qui savent aussi que la raison est la botte secrète pour tuer la tyrannie, ne cessent de prêcher la raison. — (Louis Eugène Hatin, Histoire politique et littéraire de la presse en France, éditeur Poulet-Malassis et De Broise, 1860)
    • Quand vous comprenez pas, vous dites : C'est pas faux. Comme ça vous passez pas pour un glandu. C'est ma botte secrète. — (Kaamelott, Livre I épisode 28 : La botte secrète, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « botte secrète »

Composé de botte dans le sens de coup d’escrime et de l’adjectif secret.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « botte secrète »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
botte secrète bɔt sɛkrɛt

Fréquence d'apparition du mot « botte secrète » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « botte secrète »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « botte secrète »

Langue Traduction
Anglais secret weapon
Espagnol arma secreta
Italien arma segreta
Allemand geheimwaffe
Chinois 秘密武器
Arabe سلاح سري
Portugais arma secreta
Russe секретное оружие
Japonais 秘密兵器
Basque arma sekretua
Corse arma secreta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot botte secrète au Scrabble ?

Nombre de points du mot botte secrète au scrabble : 15 points

Botte secrète

Retour au sommaire ➦