Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouducon »
Bouducon
[budykɔ̃]
Définitions de « bouducon »
Bouducon - Interjection
-
(Midi toulousain) Interjection exprimant l'étonnement, la stupéfaction ou la surprise. Composée de 'Bon Dieu' et de 'con', ce dernier renforçant l'intensité de l'expression.
À la découverte inopinée des résultats électoraux, le vieux militant lâcha un 'bouducon' sonore, résumant toute la stupeur d'une salle médusée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bouducon »
De l’occitan toulousain. Con est lui-même la traduction de coun qui désigne la vulve en occitan.Usage du mot « bouducon »
Fréquence d'apparition du mot « bouducon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bouducon »
-
C'est sûr que porter un tee shirt bouducon ça contribue à la bonne image de marque de Toulouse ... :-))
ladepeche.fr — William Servat pose pour la marque "Bouducon" - ladepeche.fr -
• "Là je crois qu'il a perdu des voix dans le sud ouest bouducon !" de Pape81
ladepeche.fr — Mélenchon se moque de l'accent toulousain: "bouducon", nos internautes sont furieux ! - ladepeche.fr -
Cinq ans après la création de « Bouducon » le coach sportif Stéphane Rolland a convaincu un sportif connu d'associer son image à la marque. Un pas de plus dans la « success-story » de cette petite griffe toulousaine fière de ses racines occitanes.
ladepeche.fr — Toulouse. Bouducon : ça marche - ladepeche.fr -
Le passage d'Éric Zemmour dans les studios n'a pas manqué de faire réagir également Jean Lassalle, qui lui reproche de lui avoir volé son "R" pour son parti "Reconquête" : "Bouducon ! Il est où Gargamel ?! Je parle d’Éric Zemmour, le voleur, le pilleur, le pickpocket. Il est chez vous depuis ce matin, je vous conseille de vérifier vos poches. Il vous a piqué votre passe Navigo, vos cachous Lajaunie ou même les clés de chez vous !".
www.rtl.fr — La chronique de Laurent Gerra du mercredi 15 décembre
Traductions du mot « bouducon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bouducon |
| Espagnol | boducon |
| Italien | bouducon |
| Allemand | bouducon |
| Chinois | 布杜孔 |
| Arabe | بودكون |
| Portugais | bouducon |
| Russe | будукон |
| Japonais | bouducon |
| Basque | bouducon |
| Corse | bouducon |