La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouffement »

Bouffement

[bufœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bouffement »

Bouffement - Nom commun

  • (Côte d’Ivoire) Ensemble des aliments consommés quotidiennement.

    [...] tous occupés qu'ils étaient à se battre pour l'essence, pour les munitions, pour les caisses de bière et pour le bouffement, et à rançonner et à terroriser et à [...].
    — François Taillandier, Il n'y a personne dans les tombes
  • Terme populaire désignant la nourriture ou un repas, principalement utilisé dans l'œuvre de Frédéric Dard : San-Antonio.

    J'ai plus qu'une hâte : rentrer chez m'man, tortorer son bouffement et aller me torchonner pendant une douzaine d'heures de soixante minutes chacune.
    — F. Dard, San-Antonio : Turlute gratos les jours fériés
  • (Maçonnerie) Déformation en courbe d'une pièce de bois verticale ou d'un mur, généralement due à l'humidité.

    Dans une seconde phase, on note le bouffement de l'un des parements, interne ou externe, [...].
    — Yves Baret, Traiter l'humidité
  • (Désuet) Action de souffler avec force, en référence au vent.

    La signification de souffle violent inhérait au vieux mot bouffement, avec lequel nous frappe l'analogie du nom de Bouffemont.
    — Lefeuve, Le tour de la Vallée

Étymologie de « bouffement »

Du verbe bouffer avec l'ajout du suffixe nominal -ment. Le terme bouffer est utilisé ici dans le sens de gonfler ou de souffler.

Usage du mot « bouffement »

Évolution historique de l’usage du mot « bouffement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouffement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bouffement »

  • c’est dans quel pays africain cette charte africaine est appliquée comme il se doit ? En fusionnant deux ministères , était il possible de satisfaire tout le monde (tous les agents) ? Que Dieu la sagesse et la patience d’attendre notre tour ou d’accepter que le bouffement change de mains. Que la volonté du Tout Puissant soit faite
    Ministère de la femme, de la solidarité nationale et de la famille : Que cache la grogne des agents ? - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso

Traductions du mot « bouffement »

Langue Traduction
Anglais puffing
Espagnol resoplando
Italien sbuffando
Allemand paffen
Chinois 膨化
Arabe النفخ
Portugais bufando
Russe пыхтящий
Japonais パフ
Basque puffing
Corse puffing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.