La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouloche »

Bouloche

[bulɔʃ]
Ecouter

Définitions de « bouloche »

Bouloche - Nom commun

  • Petite sphère de fibres formée par l'usure ou le frottement sur un textile, tissu ou tricot.

    Malgré les soins méticuleux apportés à leur entretien, nombre de nos vêtements favoris finissent par succomber à l'apparition inéluctable de bouloches, ces petites sphères de fibres témoignant de la bataille constante entre le textile et le temps.
    (Citation fictive)
  • Dessert à base de fruits, généralement des pommes ou des poires, cuits au four dans une pâte.

    La bouloche, ce dessert traditionnel où les fruits, souvent des pommes ou des poires, se mêlent harmonieusement à une pâte dorée et croustillante, offre un véritable réconfort dans sa simplicité rustique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bouloche »

Dérivé de boule, avec le suffixe -oche.

Usage du mot « bouloche »

Évolution historique de l’usage du mot « bouloche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouloche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bouloche »

Citations contenant le mot « bouloche »

  • Plus fragiles par nature, nos pulls en cachemire nécessitent une attention toute particulière. Et si beaucoup pensent qu’un cachemire qui bouloche est signe de mauvaise qualité, c’est pourtant l’inverse. Pour s’en débarrasser, on passe un simple coup de peigne sur son pull. Ces dernières viendront naturellement se réfugier entre les tiges, sans abîmer son précieux cachemire.
    Comment retirer les bouloches sur un pull ? - Elle
  • Qui n’a jamais rêvé d’avoir un pull qui ne bouloche pas ? Sachez qu’il est possible d’éviter cela, en éliminant efficacement les peluches sur votre tricot en laine, grâce à ces quelques astuces qui ne coûtent rien.
    Marie France, magazine féminin — Pull en laine : voici comment faire pour qu’il ne bouloche pas, selon les experts
  • Tous les résidus de tissu coupés sont instantanément envoyés dans un petit réceptacle amovible qui peut être ensuite vidé à la poubelle le plus simplement du monde. L'action de la tête est telle qu’aucune bouloche ne s'échappe après utilisation.
    BFMTV — Cet accessoire anti-bouloche vous permet de rendre votre manteau comme neuf
  • Derrière cette grille sont placées des lames qui travaillent en rotation avec une vitesse atteignant 8 800 tours par minute. La coupe effectuée est ainsi parfaitement franche sans que la bouloche ne soit arrachée.
    BFMTV — Moins de 13 euros pour ce produit anti-bouloche qui est parfait pour remettre à neuf vos vêtements
  • Ce rasoir anti-bouloches à moins de 12 euros sur Amazon propose 3 tailles de trous différentes pour s’adapter à n’importe quel type de bouloche et de peluche. La hauteur de la lame est réglable pour s’adapter à tout type de vêtements.
    BFMTV — Le prix du rasoir Anti-Bouloche Philips a rarement été aussi bas (- 45 %)
  • Elles s’accumulent à la surface de nos mailles et ternissent leur allure. Nos astuces pour se débarrasser des bouloches de pull.
    Comment retirer les bouloches sur un pull ? - Elle

Traductions du mot « bouloche »

Langue Traduction
Anglais pilling
Espagnol pilling
Italien pilling
Allemand pilling
Chinois 起球
Arabe بيلينغ
Portugais pilling
Russe пилинг
Japonais ピリング
Basque pilling
Corse pilling
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.