La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bounioul »

Bounioul

[bunjul]
Ecouter

Définitions de « bounioul »

Bounioul - Nom commun

  • (Vulgaire, injurieux) Variante orthographique de "bougnoule", terme péjoratif désignant une personne d'origine maghrébine.

    Le petit Hervé traite Djemila de bounioul.
    — Claude Courchay, Chroniques pour un cochon malade

Étymologie de « bounioul »

Du mot bougnoule.

Usage du mot « bounioul »

Évolution historique de l’usage du mot « bounioul » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bounioul » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bounioul »

  • Elle a répété que si "bounioul" était une expression raciste, alors son pendant, le mot "babtou", l’était aussi, oubliant de préciser que personne, en France, n’utilise cette expression. Cette forme de racisme anti-blanc, si elle existe sans doute, n’est donc pas répandue au point d’avoir généré un mot de wolof francisé.
    leplus.nouvelobs.com — Véronique Genest, le racisme et le "Grand journal": un naufrage de plus pour la comédienne - le Plus

Traductions du mot « bounioul »

Langue Traduction
Anglais bounioul
Espagnol bounioul
Italien bounioul
Allemand bounioul
Chinois 布尼乌尔
Arabe بنيول
Portugais bounioul
Russe bounioul
Japonais ブニウル
Basque bounioul
Corse bounioul
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.