Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourgeois-bohème »
Bourgeois-bohème
[]
Définitions de « bourgeois-bohème »
Bourgeois-bohème - Nom commun
-
Personne appartenant à la classe moyenne urbaine, financièrement aisée, adoptant un style de vie décontracté et non conformiste.
Les bourgeois-bohèmes, souvent aperçus dans les quartiers chics, marient avec aisance la richesse matérielle à un esprit libre et anticonformiste, prônant un mode de vie où le confort côtoie l'insolite.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bourgeois-bohème »
Emprunt de l'anglais bourgeois bohemian via le livre de David Brooks intitulé Bobos in Paradise publié en 2000. Utilisé le 15 juin 2000 dans un article du Courrier international.Usage du mot « bourgeois-bohème »
Évolution historique de l’usage du mot « bourgeois-bohème » depuis 1800
Citations contenant le mot « bourgeois-bohème »
-
Mais qui sont donc ces bourgeois ? Pas les bourgeois-bohème (Bobo) qui fournissent l’essentiel de son électorat. Non. Les bourgeois, ce sont tous ceux qui ne pensent pas comme Antoine Léaument. Ça fait du monde !
Atlantico — « L’année 2024 sera celle des paniques bourgeoises » | Atlantico.fr
Traductions du mot « bourgeois-bohème »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bohemian bourgeois |
| Espagnol | bohemio burgués |
| Italien | borghese boemo |
| Allemand | böhmisches bürgertum |
| Chinois | 波西米亚资产阶级 |
| Arabe | البورجوازية البوهيمية |
| Portugais | burguês boêmio |
| Russe | богемский буржуа |
| Japonais | ボヘミアンブルジョア |
| Basque | bohemiako burgesa |
| Corse | bourgeois bohémien |