Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourrague »
Bourrague
[burag]
Définitions de « bourrague »
Bourrague - Nom commun
-
(Pêche) Nasse confectionnée en osier destinée à la capture de poissons ou d'autres organismes aquatiques.
La bourrague, nasse d'osier savamment tressée, se dresse comme un piège ancestral et efficace dans le cours silencieux des eaux, capturant poissons et créatures aquatiques avec une simplicité presque artistique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « bourrague »
Voir bourriche, bourgne.Usage du mot « bourrague »
Fréquence d'apparition du mot « bourrague » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bourrague »
-
Dans le silence de l'aube, seul le clapotis des vagues et le murmure du bourrague entrelacé me rappellent que la mer ne dort jamais.
Jean-Pierre Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux pêcheur, avec une patience ancestrale, réparait son bourrague, véritable témoin des tempêtes passées et des récoltes aquatiques futures.
Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme les mailles d'un bourrague, nos destinées sont tissées serrées, retenant parfois des fragments de bonheur entre leurs liens inextricables.
Gustave Bellamy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bourrague »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuffing |
| Espagnol | relleno |
| Italien | ripieno |
| Allemand | füllung |
| Chinois | 馅 |
| Arabe | حشوة |
| Portugais | estofamento |
| Russe | начинка |
| Japonais | 詰め物 |
| Basque | betegarri |
| Corse | ripienu |