La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourrel »

Bourrel

[burœl]
Ecouter

Définitions de « bourrel »

Bourrel - Nom commun

  • Nom usuel de la buse, un oiseau rapace diurne.

    « Dans le ciel, le bourrel patrouille avec la précision d'un maître de l'azur, incarnation vivante de l'équilibre entre grâce et prédation. »
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Amas de fibres ou de matière filamenteuse.

    Dans le dédale des souvenirs, les pensées s'entrelacent telles un bourrel, tissant sans fin le fil de notre existence.
    (Citation fictive)
  • Amas de bourre ou de matière fibreuse.

    Dans le bourrel des jours, s'entrelacent les fibres ténues de nos souvenirs, formant un tissu dense de moments vécus.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bourrel »

Sans doute du français bourreau, à cause de la cruauté des oiseaux de proie.

Usage du mot « bourrel »

Évolution historique de l’usage du mot « bourrel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bourrel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bourrel »

  • Ah ! monsieur Sermet, préparez-moi un mandat pour Bourrel le maçon, vous savez bien, la réparation de la fontaine.
    Pierre Gamarra — Le Maître d’école
  • La traditionnelle fête foraine était de retour pendant les vacances scolaires avec des attractions déplacées du boulevard de la Liberté à l’Espace Morastel. Au terme de cette édition 2022, les forains avaient préparé un vin d’honneur auquel étaient conviés le maire Yvon Bourrel et son équipe municipale. Deux représentants étaient présents : Laurent Cappelletti, adjoint délégué au commerce et au développement numérique, et Christophe Rouvière, responsable des placements.
    midilibre.fr — Bilan mitigé pour l’édition 2022 de la fête foraine - midilibre.fr

Traductions du mot « bourrel »

Langue Traduction
Anglais bull
Espagnol toro
Italien toro
Allemand stier
Chinois 公牛
Arabe ثور
Portugais touro
Russe бык
Japonais ブル
Basque zezena
Corse toru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.