Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourrer le mou »
Bourrer le mou
Sommaire
- Définitions de « bourrer le mou »
- Phonétique de « bourrer le mou »
- Fréquence d'apparition du mot « bourrer le mou » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bourrer le mou »
- Citations contenant le mot « bourrer le mou »
- Images d'illustration du mot « bourrer le mou »
- Traductions du mot « bourrer le mou »
- Combien de points fait le mot bourrer le mou au Scrabble ?
Définitions de « bourrer le mou »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
bourrer le mou \bu.ʁe l(ə )mu\ (se conjugue → voir la conjugaison de bourrer)
-
(Populaire) Mentir pour tromper, tenter de duper ou d’escroquer quelqu’un ; bourrer le crâne.
- Eh bien, il était très optimiste, M. Léonard, il avait tout à fait confiance. Et l’on savait assez, hein, qu’il ne se laissait pas bourrer le mou. — (Marcel Martinet, La Maison à l’abri, 1918)
- Elle pensait que les autorités lui bourraient le mou pour ne pas avoir à lui verser de pension de veuve de guerre. Selon elle, on lui cachait la vérité. — (Lionel Perret , L'huile ou la caisse : roman rock'n'rural, Éditions BoD-Books on demand, 2018, p. 108)
Phonétique du mot « bourrer le mou »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bourrer le mou | bure lœ mu |
Fréquence d'apparition du mot « bourrer le mou » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bourrer le mou »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bourrer le mou »
-
le réalisateur me boursoufle le cortex à essayer de me bourrer le mou justement, mute ! mute ! Et ça parle...ça parle constamment, bla bla bla, je veux juste regarder les graphismes et l'animation, le baratin du mec je m'en cogne à un point ça vous donne une idée de l'infini. Du coup, mute sur le commentaire du gars. ^^
EcranLarge.com — Multiversus : Warner dévoile en vidéo son Super Smash Bros. (et ça fait pitié)
Traductions du mot « bourrer le mou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuff the slack |
| Espagnol | llenar la holgura |
| Italien | riempire il gioco |
| Allemand | stopfen sie den durchhang |
| Chinois | 收拾烂摊子 |
| Arabe | حشو الركود |
| Portugais | encher a folga |
| Russe | набить слабину |
| Japonais | たるみを詰める |
| Basque | slack bete |
| Corse | stuff the slack |
Combien de points fait le mot bourrer le mou au Scrabble ?
Nombre de points du mot bourrer le mou au scrabble : 16 points