La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boustrophêdon »

Boustrophêdon

Définitions de « boustrophêdon »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOUSTROPHÉDON, subst. masc.

PALÉOGR. Type d'écriture archaïque utilisé par les orientaux et les Grecs, imitant le mouvement des sillons tracés dans un champ, et dans lequel une ligne se lit de gauche à droite, la suivante de droite à gauche, et ainsi de suite alternativement. Écriture, écrire en boustrophédon (cf. Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, t. 1, 1811, pp. 56-57).Du côté sud de l'église [Saint-Savin] les fresques présentent (...) l'apparence de deux lignes d'écriture boustrophédon (Mérimée, Ét. sur les arts au Moy. Âge,1870, p. 193).
P. anal. [En parlant d'une démarche] En boustrophédon :
... partant d'un mur il visait un angle et marchant ainsi parallèlement à la sortie atteignait l'autre mur, là donnait un coup supplémentaire et repartait en boustrophédon. Queneau, Les Enfants du limon,1938, p. 194.
Rem. 1. Ac. Compl. 1842, Besch. 1845 et Nouv. Lar. ill. signalent la forme synon. boustrophe, subst. fém. (déjà dans Trév. 1752). 2. Besch. 1845 et Lar. 19eattestent un emploi adj., avec une forme fém. inscription boustrophédone; var. boustrophé ou bustrophé.
Prononc. : [bustʀ ɔfedɔ ̃]. Étymol. et Hist. xvies. (Vigenère, Philostrate dans Delb. Rec. dans DG). Boustrophedon, transcription du gr. β ο υ σ τ ρ ο φ η δ ο ́ ν (de β ο υ ̃ ς « bœuf » et σ τ ρ ο φ α ́ ς, α ́ δ ο ς « qui se meut en tournant ») adv., littéralement « en tournant d'une ligne à l'autre, comme les bœufs d'un sillon à un autre » i.e. « en écrivant alternativement de gauche à droite, puis de droite à gauche » mode d'écriture usité dans des inscriptions grecques anciennes (Euphorion dans Liddell-Scott). Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « boustrophêdon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boustrophêdon bustrɔfɛdɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « boustrophêdon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « boustrophêdon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « boustrophêdon »

Langue Traduction
Anglais boustrophêdon
Espagnol boustrophêdon
Italien boustrophedon
Allemand boustrophêdon
Chinois 牛肝菌
Arabe boustrophêdon
Portugais boustrophêdon
Russe бустрофедон
Japonais boustrophêdon
Basque boustrophêdon
Corse boustrophêdon
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot boustrophêdon au Scrabble ?

Nombre de points du mot boustrophêdon au scrabble : 20 points

Boustrophêdon

Retour au sommaire ➦