Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bout d'essai »
Bout d'essai
[bu dɛsɛ]
Définitions de « bout d'essai »
Bout d'essai - Locution nominale
-
(Cinéma) Test demandé à certains acteurs lors d’un casting.
Ils ne lui demandèrent même pas de faire un bout d’essai, mais la prièrent de jouer une scène du script, là, devant eux.
— Patrick Modiano, Livret de famille
Étymologie de « bout d'essai »
- Composé de bout et de essai.
Usage du mot « bout d'essai »
Évolution historique de l’usage du mot « bout d'essai » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bout d'essai » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « bout d'essai »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trial run |
| Espagnol | ejecución de prueba |
| Italien | giro di prova |
| Allemand | probelauf |
| Chinois | 试运行 |
| Arabe | التشغيل التجريبي |
| Portugais | teste |
| Russe | пробный забег |
| Japonais | テスト走行 |
| Basque | proba proba |
| Corse | corsa di prova |