Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boute-en-courroie »
Boute-en-courroie
[]
Définitions de « boute-en-courroie »
Boute-en-courroie - Nom commun
-
(vieilli) Personne qui pratique l'escamotage, escroc habile qui trompe par des tours d'adresse.
Le boute-en-courroie, avec son sourire charmeur et ses mots choisis, vendait des illusions aussi efficacement qu’un magicien ses tours.
— (Citation fictive)
Étymologie de « boute-en-courroie »
Du français bouter (pousser, mettre), en (dans, à l'intérieur de) et courroie (ceinture, bourse).Usage du mot « boute-en-courroie »
Évolution historique de l’usage du mot « boute-en-courroie » depuis 1800
Citations contenant le mot « boute-en-courroie »
-
Dans les ruelles sombres de Paris, le boute-en-courroie exerçait son art avec une dextérité qui confondait les honnêtes gens.
Henri de Latour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le marché était un théâtre où chaque marchand jouait sa pièce; mais seul le boute-en-courroie savait transformer la méfiance en admiration.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On raconte que le plus grand des rois fut jadis dupé par un simple boute-en-courroie, preuve que l'esprit peut triompher de la couronne.
Madeleine d’Auvray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « boute-en-courroie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | belt-end |
| Espagnol | extremo de la correa |
| Italien | estremità della cintura |
| Allemand | riemenende |
| Chinois | 带端 |
| Arabe | نهاية الحزام |
| Portugais | ponta de cinto |
| Russe | конец ремня |
| Japonais | ベルトエンド |
| Basque | gerriko-muturra |
| Corse | fine di cintura |