Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « branlette »
Branlette
[brɑ̃lɛt]
Définitions de « branlette »
Branlette - Nom commun
-
(Pêche) Élément intermédiaire d'une canne à pêche, situé entre le scion et le pied.
En résumé, une canne à pêche doit se composer de trois morceaux, qui sont, en commençant par l’extrémité la plus fine : le « scion », la « seconde », nommée aussi « branlette » dans certains endroits, et le « pied de gaule ».
— André-Napoléon Montpetit, Poissons d’eau douce du Canada -
(Pêche) Méthode consistant à animer continuellement l'appât pour séduire les poissons.
Dans l'art délicat de la pêche, la branlette est une technique raffinée qui consiste à titiller l'appât pour charmer les poissons.
— (Citation fictive) -
(Vulgaire) Acte de stimulation manuelle des organes génitaux pour obtenir du plaisir sexuel.
Mon grand-père disait : « Une bonne branlette vaut mieux qu’un mauvais mariage. » Et il joignait souvent le geste à la parole.
— Patrice Leconte, Tango -
(Botanique) Désignation populaire en Normandie et Poitou de la Briza media.
Graminée dont les épillets explosent, à maturité, au moindre contact. La Briza media de nos jardins reçoit en Normandie le nom de branlette, assorti de branlot, son synonyme masculin.
— Loïc Depecker, Les mots des régions de France
Expressions liées
- Pêche à la branlette (pêche qui se pratique en donnant un mouvement continuel à l'amorce de la ligne.)
Étymologie de « branlette »
Du verbe branler, en référence au branlement de la pièce de la ligne, avec le suffixe diminutif -ette.Usage du mot « branlette »
Évolution historique de l’usage du mot « branlette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « branlette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « branlette »
Traductions du mot « branlette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hand job |
| Espagnol | paja |
| Italien | sega |
| Allemand | handjob |
| Portugais | punheta |