Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brequin »
Brequin
[brœkɛ̃]
Définitions de « brequin »
Brequin - Nom commun
-
(Menuiserie) Terme vieilli et désuet désignant une mèche utilisée avec un vilebrequin.
On voit, par la citation de Trévoux, que l’on disait anciennement vire-brequin pour vilebrequin; virer signifiait tourner, et avait trait à la manière dont on fait entrer la mèche ou brequin.
— A. de Chevallet, Origine et formation de la langue française: Eléments primitifs dont s’est formée la langue française
Étymologie de « brequin »
Du radical de vilebrequin (vire-brequin). Il pourrait se rattacher à un radical brec ou berc : provençal bercar, ébrécher ; picard, é-berq-uer ; radical présent dans brèche, ou à broche, brocher. Ménage propose le verbe bas-allemand borken, percer.Usage du mot « brequin »
Évolution historique de l’usage du mot « brequin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brequin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « brequin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brequin |
| Espagnol | brequin |
| Italien | brequin |
| Allemand | brequin |
| Chinois | 布雷昆 |
| Arabe | بريكين |
| Portugais | brequin |
| Russe | брекин |
| Japonais | ブレキン |
| Basque | brequin |
| Corse | brequin |