La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brick-goélette »

Brick-goélette

[brikkgɔelɛt]
Ecouter

Définitions de « brick-goélette »

Brick-goélette - Nom commun

  • Navire à deux mâts dont l'avant est gréé en voiles carrées avec huniers et l'arrière en voiles auriques.

    Le 2 février 1873, le brick-goélette Pilgrim se trouvait par 43° 57’ de latitude sud, et par 165° 19’ de longitude ouest du méridien de Greenwich.
    — Jules Verne, Un capitaine de quinze ans

Étymologie de « brick-goélette »

De brick et goélette.

Usage du mot « brick-goélette »

Évolution historique de l’usage du mot « brick-goélette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brick-goélette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « brick-goélette »

  • Second point : l’analyse architecturale de l’épave réalisée grâce aux relevés effectués par le charpentier de marine cet été, indique une forme de carène qui correspond plus à celle de La Justine, un brick-goélette de 200 tonneaux qu’à celle d’un brick de 390 tonneaux comme L’Olympia.
    midilibre.fr — Frontignan : l’épave Aresquiers 12 est sans doute celle de La Justine - midilibre.fr

Traductions du mot « brick-goélette »

Langue Traduction
Anglais brick-schooner
Espagnol goleta de ladrillo
Italien brick-goletta
Allemand ziegelschoner
Chinois 砖大篷车
Arabe طوب مركب شراعي
Portugais escuna de tijolos
Russe кирпично-шхуна
Japonais レンガスクーナー
Basque brick-goleta
Corse ghjallinetta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.