Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bringues »
Bringues
[brɛ̃g]
Définitions de « bringues »
Bringues - Nom commun
-
(Familier, Suisse) Menstruations.
Les bringues, terme populaire suisse pour désigner les menstruations, marquent le rythme biologique féminin, souvent sujet à des tabous mais essentiel à la compréhension de la santé reproductive.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Faire la bringue, être en bringue
-
À toute bringue (très rapidement, sans délai)
Foncer à toute bringue
— Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit - Être en bringues (En pièces, en morceaux, en désordre)
Usage du mot « bringues »
Évolution historique de l’usage du mot « bringues » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bringues » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bringues »
-
La livraison (15 €) s’effectue dans l’Hexagone par Chronopost ou, à Paris et dans sa petite couronne, grâce à des livreurs à bicyclette. L’intégralité des bénéfices générés sera reversée à un fonds de dotation en faveur de la filière agricole. Si l’on n’est jamais sûr de l’efficacité de l’hirondelle en matière de printemps, du moins peut-on l’avoir chez soi grâce à de jolies pivoines du Var qui font froufrouter leur crinoline parfumée, de délicats pois de senteur cueillis en Île-de-France, des tulipes colorées aux allures de grandes bringues seventies, des renoncules aussi gourmandes que des nuages de chantilly…
Le Figaro.fr — Un bouquet de mobilisations -
Polynésie la 1ère modifie son programme habituel pour rendre hommage à Fenuakura Buillard, jeune musicien talentueux parti beaucoup trop tôt. Son décès il y a quelques jours, mardi 18 janvier, chez lui à Arutua à l'âge de 31 ans, a provoqué l'émoi général en Polynésie tant Fenuakura était une personne appréciée et un artiste reconnu de tous. Virtuose du 'ukulele, magicien des bringues locales, Fenuakura jouait un peu partout à Papeete. Il faisait partie du groupe Hirinaki.
Polynésie la 1ère — Polynésie la 1ère rend hommage à Fenuakura Buillard - Polynésie la 1ère -
D’avoir vu l’un d’entre eux être touché par une flèche, la médecine la désignant sous le nom de lymphome, les a ébranlé dans leurs habitudes. Remportée, l’épreuve les a poussés à se souder, au-delà des seuls moments de bringues partagés en feria, ou ailleurs, depuis un quart de siècle.
SudOuest.fr — Feria de Dax : les Robins des bois investissent l’ancien cinéma -
Dans une ambiance de fête, les quatre musiciens nous ont régalé avec un répertoire digne des plus belles bringues.
Polynésie la 1ère — [REPLAY] Bringue Live avec Vaiaoa - Polynésie la 1ère
Traductions du mot « bringues »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parties |
| Espagnol | fiestas |
| Italien | partiti |
| Allemand | parteien |
| Chinois | 派对 |
| Arabe | حفلات |
| Portugais | festas |
| Russe | стороны |
| Japonais | パーティー |
| Basque | alderdiak |
| Corse | partiti |